При планировании отдыха по туристической путевке и для того чтобы избежать проблем при получении туристских услуг, потребителям важно ознакомиться с основными нормативно-правовыми актами Российского Законодательства в сфере туризма:
Каждый турист (заказчик туристского продукта) должен знать понятия «туроператор» и «турагент».
Туроператор- юридическое лицо, занимается деятельностью по формированию, продвижению и реализации туристского продукта.
Турагент может быть юридическим лицом, индивидуальным предпринимателем, сведения о которых должны быть внесены в единый федеральный реестр турагентов, субагентов в установленном Законом порядке; занимается продажей, в т.ч. продвижением и реализацией турпродукта.
Формирование турпродукта- деятельность туроператора по заключению и исполнению договоров с третьими лицами, оказывающими отдельные услуги, входящие в туристский продукт (гостиницы, перевозчики, экскурсоводы (гиды) и другие).
Продвижение турпродукта- меры по его реализации: реклама, участие в специализированных выставках, ярмарках, организация туристских информационных центров, издание каталогов, буклетов и другое.
Реализация турпродукта- деятельность туроператора, турагента (субагента) по заключению договора о реализации турпродукта с туристом (иным заказчиком турпродукта), деятельность туроператора (и/или) третьих лиц по оказанию туристу услуг в соответствии с данным договором.
У каждого туроператора есть свой конкретный набор туристских услуг. Турагент может работать одновременно с несколькими туроператорами и располагать широким ассортиментом предложений.
Право выбора всегда остается за туристом, поэтому при подготовке к путешествию необходимо изучить репутацию турфирмы, услугами которой собираетесь воспользоваться, продолжительность работы компании на рынке труда и туризма, стоимость туристского продукта; профессионализм и грамотность менеджеров турфирмы, способность доступно отвечать на все вопросы о предстоящем путешествии, достоверность информирования потребителей на сайте турфирмы и т.п.
При заключении договора о реализации турпродукта исполнитель услуги (туроператор, турагент, субагент) должен довести до потребителя Правила оказания услуг по реализации туристского продукта, утверждённые постановлением Правительства РФ от 18.11.2020 № 1852. Информация Правил может доводиться до потребителя путем размещения в каталогах, справочниках и описаниях туристского продукта, на официальном сайте исполнителя сети "Интернет", показом фотографий, слайдов, памяток, инструкций для туриста, рекомендуемых законодательством.
Следует обратить внимание на представленную турфирмой информацию.
Режим работы Исполнителя услуги устанавливается им самостоятельно и доводится до сведения потребителей. В случае временного приостановления деятельности исполнитель обязан предоставить потребителю информацию о данных сроках приостановления деятельности.
Организации должны иметь вывеску, на которой обязательно указываются: наименование организации; место нахождения (юридический адрес), информация о режиме работы.
Исполнитель обязан иметь книгу отзывов и предложений, которая предоставляется потребителю по требованию для фиксации своих претензий, предложений, обращений и т.п.
Туроператор также обязан довести до потребителя информацию при заключении договора:
Турагент (субагент) также обязан довести до потребителя информацию о номере турагента (субагента) в едином федеральном реестре турагентов, субагентов.
о страховщике, об организациях, осуществляющих по договору со страховщиком оказание медицинской помощи в экстренной и неотложной формах в стране временного пребывания, включая медицинскую эвакуацию туриста, ее оплату, и организацию возвращения тела (останков) туриста, а также о порядке обращения туриста в связи с наступлением страхового случая (о месте нахождения, номерах контактных телефонов страховщика, иных организаций), если договор добровольного страхования заключается в пользу туриста исполнителем от имени страховщика;
Если исполнитель турагент (субагент), он обязан сообщить потребителю дополнительно к вышеуказанной информации следующее:
По требованию потребителя турагент предоставляет потребителю информацию о дате, номере, сроке действия и существенных условиях договора, заключенного между туроператором и турагентом, на основании которого турагент (посредник) реализует туристский продукт, сформированный туроператором.
Аналогично по требованию потребителя субагент предоставляет потребителю информацию о договоре между турагентом и субагентом о передаче поручения туроператора на реализацию туристского продукта туроператора.
В случае возникновения обстоятельств, свидетельствующих о возникновении в стране временного пребывания туристов угрозы безопасности их жизни и здоровью, турист вправе потребовать расторжения договора о реализации туристского продукта или его изменения.
При расторжении договора до начала путешествия туристу возвращается денежная сумма, равная общей цене туристского продукта, а после начала путешествия- ее часть в размере, пропорциональном стоимости не оказанных туристу услуг. Вред, причиненный жизни или здоровью потребителя вследствие необеспечения безопасности, подлежит возмещению в полном объеме.
Как правило, российские туристы не привыкли внимательно изучать договор с турфирмой до того, как его подписать, своевременно не интересуются своими правами и обязанностями. Прежде чем подписывать договор, надо внимательно изучить его. У потребителя есть право предложить турфирме изменить какие-то положения договора или дополнить его.
До заключения договора потребителю необходимо:
Договор заключается в письменной форме и должен включать существенные условия: сведения о наименовании, местонахождении, почтовом адресе, реестровом номере туроператора; размере финансового обеспечения; номере, дате и сроке действия страхования ответственности туроператора или банковской гарантии; наименовании и местонахождении (почтовом адресе) организации, предоставившей финансовое обеспечение; порядке и сроках предъявления требований о выплате страхового возмещения либо об уплате денежной суммы по банковской гарантии, а также информацию об основаниях для осуществления таких выплат, способах связи с туроператором.
Исполнитель обязан предоставить потребителю туристский продукт, качество которого соответствует обязательным требованиям, установленным федеральными законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, а также договору о реализации туристского продукта.
Исполнитель не вправе без согласия потребителя оказывать дополнительные услуги за плату. Потребитель вправе отказаться от оплаты таких услуг, а если они оплачены, потребитель вправе потребовать от исполнителя возврата уплаченной суммы.
Исполнитель обязан не позднее 24 часов до начала путешествия передать потребителю документы, удостоверяющие право туриста на услуги, входящие в туристский продукт, в том числе
При оформлении билета в электронном виде потребителю выдается выписка из автоматизированной системы, содержащей сведения о перевозках.
Предоставление потребителю указанных документов в поздние сроки возможно в случае заключения договора о реализации туристского продукта менее чем за 24 часа до начала путешествия либо при наличии соответствующего согласия потребителя.
Каждая из сторон договора о реализации туристского продукта вправе потребовать его изменения или расторжения в связи с существенными изменениями обстоятельств, из которых исходили стороны при заключении договора о реализации туристского продукта.
К существенным изменениям обстоятельств относятся:
Претензии к качеству туристского продукта предъявляются туроператору в письменной форме в течение 20 дней с даты окончания действия договора о реализации туристского продукта и подлежат рассмотрению в течение 10 дней с даты получения претензий.
По договору, заключенному турагентом (субагентом), ответственность за неоказание или ненадлежащее оказание потребителю услуг турпродукта, несет туроператор.
Потребитель, если ему не предоставлена возможность незамедлительно получить при заключении договора информацию о туристском продукте, вправе потребовать от исполнителя возмещения убытков, причиненных необоснованным уклонением от заключения договора, а если он заключен - в разумный срок отказаться от его исполнения и потребовать возврата уплаченной за услуги суммы и возмещения других убытков.
Согласно Закону "О защите прав потребителей" статьи 31 Сроки удовлетворения отдельных требований потребителя - Требования потребителя о возврате уплаченной за услугу денежной суммы и возмещении убытков, причиненных в связи с отказом от исполнения договора подлежат удовлетворению в десятидневный срок со дня предъявления соответствующего требования.
Если отдых оказался испорченным по вине туроператора (указанные в договоре услуги не были оказаны, или были ненадлежащего качества), то имеете право требовать: соразмерного уменьшения стоимости услуги, полного возмещения убытков, компенсации морального вреда, выплаты неустойки.
При возникновении чрезвычайных ситуаций, туристу необходимо незамедлительно сообщить в посольство или консульство Российской Федерации, представителю туроператора (турагента) о себе, своих близких, знакомых людях по номерам телефонов, указанных в договоре о реализации туристского продукта.
В случае банкротства, неисполнения или ненадлежащего исполнения туроператором обязательств по договору из-за неплатежеспособности туроператора туристу, находящемуся в иностранном государстве, оказывается безвозмездно экстренная помощь.
Мероприятия по оказанию такой помощи туристам осуществляет объединение туроператоров в сфере выездного туризма (Ассоциация «Объединение туроператоров в сфере выездного туризма «ТУРПОМОЩЬ», адрес: 101000, г. Москва, ул. Мясницкая, д. 47, телефоны: 8(499) 678-12-03, 8 (800) 250-42-04 (круглосуточно) за счет средств формируемого им компенсационного фонда; Email: secretary@tourpom.ru; официальный сайт www.tourpom.ru. Правила оказания экстренной помощи туристам утверждены Постановлением Правительства РФ от 11.08.2020 N 1209.
Экстренную помощь туристу оказывают на основании его обращения, направленного любым способом (телефонный звонок, электронная почта и т.д.) и включает в себя мероприятия по перевозке туриста, обеспечение его размещения (временного проживания), организация питания, обеспечение хранения багажа, предоставление неотложной медицинской и правовой помощи.
Отличие экстренного случая от страхового случая. Экстренный случай возникает по вине туроператора и право на получение экстренной помощи реализуется только при невозможности оплатить туроператором такие расходы в связи с банкротством. Например, турист, находящийся за границей обнаружил, что туроператор не перечислил денежные средства за проживание.
Страховой случай-это совершившиеся с туристом неожиданные события, предусмотренные договором страхования. Например, медицинское страхование (внезапная болезнь или смерть от заболевания за границей), страхование от несчастных случаев, страхование гражданской ответственности (причинение вреда жизни, здоровью, имуществу третьих лиц), потеря багажа.
Контроль за соблюдением
Правил оказания услуг по реализации туристского продукта
осуществляется Федеральной службой по надзору в сфере защиты прав потребителей и
благополучия человека
Консультационный пункт по вопросам защиты прав потребителей
и санитарно-эпидемиологического благополучия населения
Зеленодольского филиала ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии
в Республике Татарстан (Татарстан)», Врач по общей гигиене Н.А. Александрович
При планировании отдыха по туристической путевке и для того чтобы избежать проблем при получении туристских услуг, потребителям важно ознакомиться с основными нормативно-правовыми актами Российского Законодательства в сфере туризма:
Каждый турист (заказчик туристского продукта) должен знать понятия «туроператор» и «турагент».
Туроператор- юридическое лицо, занимается деятельностью по формированию, продвижению и реализации туристского продукта.
Турагент может быть юридическим лицом, индивидуальным предпринимателем, сведения о которых должны быть внесены в единый федеральный реестр турагентов, субагентов в установленном Законом порядке; занимается продажей, в т.ч. продвижением и реализацией турпродукта.
Формирование турпродукта- деятельность туроператора по заключению и исполнению договоров с третьими лицами, оказывающими отдельные услуги, входящие в туристский продукт (гостиницы, перевозчики, экскурсоводы (гиды) и другие).
Продвижение турпродукта- меры по его реализации: реклама, участие в специализированных выставках, ярмарках, организация туристских информационных центров, издание каталогов, буклетов и другое.
Реализация турпродукта- деятельность туроператора, турагента (субагента) по заключению договора о реализации турпродукта с туристом (иным заказчиком турпродукта), деятельность туроператора (и/или) третьих лиц по оказанию туристу услуг в соответствии с данным договором.
У каждого туроператора есть свой конкретный набор туристских услуг. Турагент может работать одновременно с несколькими туроператорами и располагать широким ассортиментом предложений.
Право выбора всегда остается за туристом, поэтому при подготовке к путешествию необходимо изучить репутацию турфирмы, услугами которой собираетесь воспользоваться, продолжительность работы компании на рынке труда и туризма, стоимость туристского продукта; профессионализм и грамотность менеджеров турфирмы, способность доступно отвечать на все вопросы о предстоящем путешествии, достоверность информирования потребителей на сайте турфирмы и т.п.
При заключении договора о реализации турпродукта исполнитель услуги (туроператор, турагент, субагент) должен довести до потребителя Правила оказания услуг по реализации туристского продукта, утверждённые постановлением Правительства РФ от 18.11.2020 № 1852. Информация Правил может доводиться до потребителя путем размещения в каталогах, справочниках и описаниях туристского продукта, на официальном сайте исполнителя сети "Интернет", показом фотографий, слайдов, памяток, инструкций для туриста, рекомендуемых законодательством.
Следует обратить внимание на представленную турфирмой информацию.
Режим работы Исполнителя услуги устанавливается им самостоятельно и доводится до сведения потребителей. В случае временного приостановления деятельности исполнитель обязан предоставить потребителю информацию о данных сроках приостановления деятельности.
Организации должны иметь вывеску, на которой обязательно указываются: наименование организации; место нахождения (юридический адрес), информация о режиме работы.
Исполнитель обязан иметь книгу отзывов и предложений, которая предоставляется потребителю по требованию для фиксации своих претензий, предложений, обращений и т.п.
Туроператор также обязан довести до потребителя информацию при заключении договора:
Турагент (субагент) также обязан довести до потребителя информацию о номере турагента (субагента) в едином федеральном реестре турагентов, субагентов.
о страховщике, об организациях, осуществляющих по договору со страховщиком оказание медицинской помощи в экстренной и неотложной формах в стране временного пребывания, включая медицинскую эвакуацию туриста, ее оплату, и организацию возвращения тела (останков) туриста, а также о порядке обращения туриста в связи с наступлением страхового случая (о месте нахождения, номерах контактных телефонов страховщика, иных организаций), если договор добровольного страхования заключается в пользу туриста исполнителем от имени страховщика;
Если исполнитель турагент (субагент), он обязан сообщить потребителю дополнительно к вышеуказанной информации следующее:
По требованию потребителя турагент предоставляет потребителю информацию о дате, номере, сроке действия и существенных условиях договора, заключенного между туроператором и турагентом, на основании которого турагент (посредник) реализует туристский продукт, сформированный туроператором.
Аналогично по требованию потребителя субагент предоставляет потребителю информацию о договоре между турагентом и субагентом о передаче поручения туроператора на реализацию туристского продукта туроператора.
В случае возникновения обстоятельств, свидетельствующих о возникновении в стране временного пребывания туристов угрозы безопасности их жизни и здоровью, турист вправе потребовать расторжения договора о реализации туристского продукта или его изменения.
При расторжении договора до начала путешествия туристу возвращается денежная сумма, равная общей цене туристского продукта, а после начала путешествия- ее часть в размере, пропорциональном стоимости не оказанных туристу услуг. Вред, причиненный жизни или здоровью потребителя вследствие необеспечения безопасности, подлежит возмещению в полном объеме.
Как правило, российские туристы не привыкли внимательно изучать договор с турфирмой до того, как его подписать, своевременно не интересуются своими правами и обязанностями. Прежде чем подписывать договор, надо внимательно изучить его. У потребителя есть право предложить турфирме изменить какие-то положения договора или дополнить его.
До заключения договора потребителю необходимо:
Договор заключается в письменной форме и должен включать существенные условия: сведения о наименовании, местонахождении, почтовом адресе, реестровом номере туроператора; размере финансового обеспечения; номере, дате и сроке действия страхования ответственности туроператора или банковской гарантии; наименовании и местонахождении (почтовом адресе) организации, предоставившей финансовое обеспечение; порядке и сроках предъявления требований о выплате страхового возмещения либо об уплате денежной суммы по банковской гарантии, а также информацию об основаниях для осуществления таких выплат, способах связи с туроператором.
Исполнитель обязан предоставить потребителю туристский продукт, качество которого соответствует обязательным требованиям, установленным федеральными законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, а также договору о реализации туристского продукта.
Исполнитель не вправе без согласия потребителя оказывать дополнительные услуги за плату. Потребитель вправе отказаться от оплаты таких услуг, а если они оплачены, потребитель вправе потребовать от исполнителя возврата уплаченной суммы.
Исполнитель обязан не позднее 24 часов до начала путешествия передать потребителю документы, удостоверяющие право туриста на услуги, входящие в туристский продукт, в том числе
При оформлении билета в электронном виде потребителю выдается выписка из автоматизированной системы, содержащей сведения о перевозках.
Предоставление потребителю указанных документов в поздние сроки возможно в случае заключения договора о реализации туристского продукта менее чем за 24 часа до начала путешествия либо при наличии соответствующего согласия потребителя.
Каждая из сторон договора о реализации туристского продукта вправе потребовать его изменения или расторжения в связи с существенными изменениями обстоятельств, из которых исходили стороны при заключении договора о реализации туристского продукта.
К существенным изменениям обстоятельств относятся:
Претензии к качеству туристского продукта предъявляются туроператору в письменной форме в течение 20 дней с даты окончания действия договора о реализации туристского продукта и подлежат рассмотрению в течение 10 дней с даты получения претензий.
По договору, заключенному турагентом (субагентом), ответственность за неоказание или ненадлежащее оказание потребителю услуг турпродукта, несет туроператор.
Потребитель, если ему не предоставлена возможность незамедлительно получить при заключении договора информацию о туристском продукте, вправе потребовать от исполнителя возмещения убытков, причиненных необоснованным уклонением от заключения договора, а если он заключен - в разумный срок отказаться от его исполнения и потребовать возврата уплаченной за услуги суммы и возмещения других убытков.
Согласно Закону "О защите прав потребителей" статьи 31 Сроки удовлетворения отдельных требований потребителя - Требования потребителя о возврате уплаченной за услугу денежной суммы и возмещении убытков, причиненных в связи с отказом от исполнения договора подлежат удовлетворению в десятидневный срок со дня предъявления соответствующего требования.
Если отдых оказался испорченным по вине туроператора (указанные в договоре услуги не были оказаны, или были ненадлежащего качества), то имеете право требовать: соразмерного уменьшения стоимости услуги, полного возмещения убытков, компенсации морального вреда, выплаты неустойки.
При возникновении чрезвычайных ситуаций, туристу необходимо незамедлительно сообщить в посольство или консульство Российской Федерации, представителю туроператора (турагента) о себе, своих близких, знакомых людях по номерам телефонов, указанных в договоре о реализации туристского продукта.
В случае банкротства, неисполнения или ненадлежащего исполнения туроператором обязательств по договору из-за неплатежеспособности туроператора туристу, находящемуся в иностранном государстве, оказывается безвозмездно экстренная помощь.
Мероприятия по оказанию такой помощи туристам осуществляет объединение туроператоров в сфере выездного туризма (Ассоциация «Объединение туроператоров в сфере выездного туризма «ТУРПОМОЩЬ», адрес: 101000, г. Москва, ул. Мясницкая, д. 47, телефоны: 8(499) 678-12-03, 8 (800) 250-42-04 (круглосуточно) за счет средств формируемого им компенсационного фонда; Email: secretary@tourpom.ru; официальный сайт www.tourpom.ru. Правила оказания экстренной помощи туристам утверждены Постановлением Правительства РФ от 11.08.2020 N 1209.
Экстренную помощь туристу оказывают на основании его обращения, направленного любым способом (телефонный звонок, электронная почта и т.д.) и включает в себя мероприятия по перевозке туриста, обеспечение его размещения (временного проживания), организация питания, обеспечение хранения багажа, предоставление неотложной медицинской и правовой помощи.
Отличие экстренного случая от страхового случая. Экстренный случай возникает по вине туроператора и право на получение экстренной помощи реализуется только при невозможности оплатить туроператором такие расходы в связи с банкротством. Например, турист, находящийся за границей обнаружил, что туроператор не перечислил денежные средства за проживание.
Страховой случай-это совершившиеся с туристом неожиданные события, предусмотренные договором страхования. Например, медицинское страхование (внезапная болезнь или смерть от заболевания за границей), страхование от несчастных случаев, страхование гражданской ответственности (причинение вреда жизни, здоровью, имуществу третьих лиц), потеря багажа.
Контроль за соблюдением
Правил оказания услуг по реализации туристского продукта
осуществляется Федеральной службой по надзору в сфере защиты прав потребителей и
благополучия человека
Консультационный пункт по вопросам защиты прав потребителей
и санитарно-эпидемиологического благополучия населения
Зеленодольского филиала ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии
в Республике Татарстан (Татарстан)», Врач по общей гигиене Н.А. Александрович